Искрометный-заводной и немного несерьезный форум поклонников олимпийской чемпионки Татьяны Навки и фигурного катания! |
| | Сара Уртадо-Кирилл Халявин / Sara HURTADO - Kirill KHALIAVIN ESP |
| |
Автор | Сообщение |
---|
Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| Тема: Сара Уртадо-Кирилл Халявин / Sara HURTADO - Kirill KHALIAVIN ESP Вт 9 Авг 2016 - 15:06 | |
| 1 Первое сообщение в теме :Профиль ISUФейсбук Сары https://www.facebook.com/SaraSobreHielo/Твитер Сары https://twitter.com/SaraSobreHieloИнстаграм https://www.instagram.com/sarasobrehielo/Королевство ИспанияГруппа ЖулинаСезон 2018/19Coach: Alexander Zhulin, Petr Durnev, Dmitri Ionov Choreographer: Iker Karrera, Alexander Zhulin, Sergei Petukhov Music Short Dance - Tango: I've Seen That Face Before by Kovacs Tango: Libertango by Astor Piazzolla, performed by Milos Karadaglic Music Free Dance - Great Gig in the Sky by Pink Floyd Vladimir's Blues by Max Richter Sign of the Times by Harry Styles - Спойлер:
Сезон 2017-2018
Coach: Alexander Zhulin, Petr Durnev, Dmitri Ionov Choreographer: Antonio Najarro, Alexander Zhulin, Sergei Petukhov
Music Short Dance - Crye Como Va by Carlos Santana Maria, Maria by Carlos Santana Music Free Dance - Don Quijote by Leon Minkus
|
| | |
Автор | Сообщение |
---|
ESPANKA navka-ice-queen
меня зовут : Ирина Сообщения : 23949 Регистрация: : 2014-11-21
| | | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| Тема: Re: Сара Уртадо-Кирилл Халявин / Sara HURTADO - Kirill KHALIAVIN ESP Пт 3 Апр 2020 - 12:19 | |
| 622 ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ :heart: LOVEсегодня в 11:30Сара Уртадо: от изоляции до изоляции в Москве. Перевод администрации группы ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ LOVE.
Сара Уртадо прибыла в Москву 9 марта, чтобы возобновить тренировки. Всего за 4 дня до этого городской совет постановил, что все иностранцы, прибывшие из стран, где выявлен случай коронавируса, должны пройти изоляцию в течение 14 дней и сообщить о своем местоположении в городской департамент здравоохранения. Уртадо вошла в этот список после перелета из Испании.
Проведя две недели в своей квартире, менее недели назад она смогла выйти на улицу. Но ее "свобода" была недолгой. С понедельника 30 марта, Москва, где насчитывается 1880 положительных результатов из 2777 (данные до 1 апреля), объявила изоляцию для всех жителей. Уртадо снова оказалась в ограничении своего дома. "Это было вопросом времени, до того, как это приняли, вирус уже предполагал наличие карантина", - говорит она.
Мадридская фигуристка выходила на улицу около двух дней между первой и второй изоляцией. Она воспользовалась возможностью погулять и сделать покупки. "Я вышла очень напуганной, потому что видела множество беззаботных людей, без средств защиты себя или других людей, и они часто сталкивались. У меня на хватало смелости спуститься в метро или передвигаться по центру", - объясняет она.
Пятикратная Чемпионка Испании в танцах на льду тренируется в Москве с 2016 года. 14 апреля она планировала восстановить тренировки, ожидая, когда откроется каток. Теперь она не знает, когда все вернется к нормальной жизни. "Я думаю, здесь еще не осознали масштабов проблемы и того, насколько необходима коллективная ответственность, чтобы как можно скорее остановить заражение", - анализирует она.
Она не сожалеет о поездке в Россию в начале марта. "Я думаю, я хотела быть ближе в эти трудные моменты, но что-то подобное непредсказуемо. Моя профессия и мое спортивное будущее в Москве. Я хотела бы иметь возможность тренироваться в Испании и не испытывать лишних трудностей в другой стране, полагаясь на ее независимые стандарты", - говорит она.
Во время первого карантина связь с товарищами по команде не пропала. "Что касается Кирилла (ее партнера в танцах на льду с 2016 года, который воспользовался вынужденным перерывом, чтобы получить водительские права) и остальных членов группы, они приносили мне покупки домой. Для них это было похоже на заботу о тамагочи", - смеется она.
Ее ежедневные занятия включают в себя физические упражнения в углу ее дома, где она создала свое собственное фитнес-пространство. Она также учится, читает, смотрит фильмы и сериалы, слушает много музыки и разговаривает по скайпу с семьей и друзьями. "Я годами жила вдали от дома, в этом смысле ничего не изменилось. Только теперь вместо того, чтобы спрашивать о работе, я спрашиваю всех больше об их здоровье", - признается она.
Она в курсе того, что происходит с Испании, благодаря социальным сетям. Смотрит новости в режиме трансляций. "Я тронута тем, насколько мы можем поддерживать, как хороший юмор помогает справиться со всем. Посмотрите, как организуются музыкальные онлайн-фестивали, на игры между соседями с балконов, на людей, которые шьют маски, на спортсменов, подающих пример...Ваше сердце наполняется, когда вы видите со стороны, как люди объединяют свои силы", - говорит Уртадо, занявшая 7 место на прошедшем Чемпионате Европы с Кириллом Халявиным.
Уртадо скучает по ощущениям льда под ногами, так как привыкла тренироваться по 4 часа в день. В этой двойной изоляции она надевала коньки два раза. "Если не делать этого, то стопа привыкнет к расслабленности, и вспоследствии сильно пострадает", - признается она.
Между тем, она задумывается о новой хореографии и музыке, хотя с некоторыми ограничениями из-за незнания правил следующего сезона. "Мы не знаем, какие там будут правила. Обычно они публикуются после Чемпионата Мира, но теперь, когда он отменен, мы все ждем возможности увидеть, что произойдет", - говорит фигуристка, завоевавшая первую испанскую медаль на этапах Гран-при (серебро с Кириллом Халявиным на Rostelecom Cup 2018).
Сара будет находиться дома в ожидании возобновления тренировок. "Теперь пришлось время позаботиться обо всем мире, где бы вы ни находились. Я сделала бы то же самое в своем доме в Мадриде, с больше трепетность и любовью со стороны моих близких, даже за пределами льда. Было бы рискованно возвращаться, когда все это началось, быть зараженной по дороге, а затем заразить остальных после моего приезда", - объясняет Уртадо.
Оригинал на испанском языке: https://www.marca.com/deportes-invierno/2020/04/02/5e..Sara Hurtado, de confinamiento en confinamiento en Moscúwww.marca.com |
| | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| Тема: Re: Сара Уртадо-Кирилл Халявин / Sara HURTADO - Kirill KHALIAVIN ESP Сб 18 Апр 2020 - 23:12 | |
| 623 «Мне приносили покупки домой. Это было похоже на заботу о тамагочи» - как фигуристка из Испании Сара Уртадо застряла в РоссииСара Уртадо прибыла в Москву 9 марта, чтобы возобновить тренировки на льду. Всего за четыре дня до этого мэрия российской столицы обязала всех иностранцев, прибывающих из затронутых коронавирусом стран, самоизолироваться дома на 14 дней и уведомить о своем положении департамент здравоохранения Москвы. Уртадо попала под этот профиль, прилетев из Испании.Проведя две недели в своей квартире, она стала выходить на улицу, но ее «свобода» была недолгой. С понедельника, 30 марта, Москва, на долю которой приходятся 1880 из 2777 положительных случаев в России [данные на 1 апреля], ввела ограничения на передвижение граждан. Уртадо снова оказалась в домашней изоляции. «То, что они сделали, было вопросом времени. Этот вирус остановит только карантин», - заявила она.В двухдневный промежуток между изоляциями фигуристка из Мадрида успела погулять на свежем воздухе и сделать покупки. «Выходить было довольно страшно, потому что люди, которых я видела, вели себя очень беззаботно, не носили каких-либо средств защиты и не соблюдали дистанцию. Я побоялась спускаться в метро и передвигаться часто по центру», - объяснила Уртадо.Пятикратная чемпионка Испании по фигурному катанию тренируется в Москве с 2016 года. 14 апреля она возобновила тренировки в ожидании открытия катков. Теперь же она не знает, когда жизнь вернется в нормальное русло. «Я думаю, что в России пока не осознали масштабов проблемы и того, насколько необходима коллективная ответственность, чтобы как можно скорее остановить вирус», - проанализировала она.Сара не сожалеет о поездке в Россию в начале марта: «Я думаю, что хотела бы быть ближе к своим родным в эти трудные времена, но предсказывать что-то подобное трудно. Моя профессия и мое спортивное будущее связаны с Москвой. Но я хотела бы, чтобы мы могли тренироваться в Испании, не испытывая лишних трудностей в другой стране, и полагаться на свои независимые законы».Переживания со стороныВо время первого карантина товарищи по команде обеспечивали Сару всем необходимым. «Как Кирилл [ее партнер по танцам на льду с 2016 года, который воспользовался перерывом, чтобы получить водительские права], так и остальные члены тренировочной группы приносили мне покупки домой. Для них это было похоже на заботу о тамагочи», - посмеялась девушка.Ее ежедневная рутина включает в себя занятия физическими упражнениями в специально отведенном под фитнес уголке дома. Также спортсменка учится, читает, смотрит фильмы и сериалы, слушает много музыки и разговаривает по скайпу с семьей и друзьями. «Я годами жила вдали от дома, и в этом смысле ничего не поменялось. Только теперь вместо того, чтобы спрашивать о работе, я больше интересуюсь об их здоровье», - призналась Сара.Она знает из социальных сетей о ситуации в Испании и смотрит новости по сети. «Я тронута тем, насколько мы смогли сплотиться, и как хороший юмор помогает со всем справиться. Посмотрите, как проводятся музыкальные онлайн-фестивали, как играют между собой на балконах жители соседних домов, люди сшивают маски для врачей, спортсмены подают пример ... Становится тепло на душе, когда смотришь со стороны, как наши люди объединяют свои силы», - сказала Уртадо, занявшая седьмое место на последнем чемпионате Европы в паре с Кириллом Халявиным.Привыкшая тренироваться на коньках по четыре часа в день Уртадо скучает по ощущениям льда под ногами. За время двух изоляций коньки она надевала лишь пару раз. «Если не надевать, то ступни отвыкают от ботинок и без последствий для ног уже не обойдется», - призналась фигуристка.Между делом Сара подумывает о новой хореографии и музыке, толком не зная из-за ограничений, каким будет регламент на следующий сезон. «Мы не знаем, какие будут правила. Обычно их публикуют во время чемпионата мира, и так как его отменили, мы все ждем, что произойдет», - заявила Уртадо, завоевавшая первую для Испании медаль в танцах на льду на Гран-при по фигурному катанию (серебро с Халявиным на Кубке Ростелеком в 2018 году).Сара останется дома в ожидании возобновления тренировок. «Сегодня наша очередь заботиться о мире, где бы вы ни находились. Я делала бы то же самое в своем доме в Мадриде, находясь в большем кругу друзей и чувствуя любовь близких, ведь на каток все равно не попасть ни там, ни здесь. Но, когда все началось, возвращаться было рискованно. Можно было подцепить вирус в дороге, а потом заразить всех домашних после прибытия», - объяснила Уртадо.https://inoprosport.ru/post/31134-mne-prinosili-pokupki-domoy-eto-bylo-pokhozhe-na-zabotu-o-tamagochi-kak-figuristka-iz-ispanii-sara-urtado-zastryala-v-rossii |
| | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| | | | ESPANKA navka-ice-queen
меня зовут : Ирина Сообщения : 23949 Регистрация: : 2014-11-21
| Тема: Re: Сара Уртадо-Кирилл Халявин / Sara HURTADO - Kirill KHALIAVIN ESP Чт 25 Июн 2020 - 22:55 | |
| 625 Сара Уртадо/Кирилл Халявин: “Конкуренция в группе нас только подстегивает”.Испанская танцевальная пара Сара Уртадо/Кирилл Халявин — двукратные чемпионы Испании (2017, 2019), серебряные призеры этапа Гран-при Rostelecom Cup (2018), участники зимних Олимпийских игр в Корее (2018). На чемпионате Европы в Граце фигуристы заняли итоговое седьмое место с общей суммой баллов 185,84. В интервью порталу Blossom on Ice, которое спортсмены дали в конце января, Сара и Кирилл прокомментировали свое выступление в Австрии, рассказали про конкуренцию в группе Жулина, тренировки в промзоне, современное прочтение фламенко, а также поделились, в чем главное отличие России от Испании и продемонстрировали свои познания в русском и испанском языках. На чемпионате Европы в Граце вы заняли седьмое место, показав два достойных проката. Насколько сами остались довольны своим выступлением?Кирилл:Честно говоря, не очень довольны. На тренировках намного лучше катаем, не буду скрывать. Не знаю, с размерами ли площадки это связано или с чем-то еще, но было тяжеловато. Мы можем катать намного лучше. Сара:Мы были немножко … (задумывается) не то, чтобы скованы, но немного себя сдерживали. Катались очень, очень осторожно. Эти программы можем катать намного ярче и намного “шире”. Вообще мы как спортсмены очень амбициозны и всегда хотим показывать наш полный потенциал. Поэтому когда получается чуть меньше и чуть хуже, наша обычная реакция — “ээх, вот блин” (смеется). А вообще с какими целями на этот чемпионат ехали? Были какие-то конкретные задачи в плане мест или баллов, например?Сара:Получить “season best” (лучший результат в сезоне — прим. Blossom on Ice). Вот такая была цель. Мы всегда сравниваем себя только с самими собой. Это то, что в наших руках, то, что мы можем контролировать. Всегда ставим перед собой цель улучшать катание от старта к старту и двигаться только вперед. В этом сезоне у вас просто потрясающий произвольный танец, он очень идет вашей паре. Расскажите, пожалуйста, как у вас появилась идея такого не совсем обычного фламенко. Сара:Началось все с того, что я предложила несколько вариантов музыки. Мы выбрали один из них, начали проигрывать музыку на льду и поняли, что что-то не то. Кирилл:Музыка была очень “темная”, скажем так. Сара:Да, тот тип музыки, который словно давит тебе на душу. Что-то безумно грустное и …(задумывается). Депрессивное, наверное?Сара:Да, немножко. Что-то такое темное, гнетущее. Я стала искать, с чем эту музыку можно было бы скомпоновать, и в итоге микс мне понравился больше оригинала. Когда мы работали над этой программой с Антонио (Нахарро — прим. Blossom on Ice), нашей целью было показать себя, Испанию, но немножко с другой стороны. Показать, что испанский танец может быть современным. Может быть без гитары. Может быть только под фортепиано. Наше фламенко — современное, фламенко 2020 года. А есть какая-то история, какой-то образ, который раскрывается на льду?Сара: Какой-то конкретной истории нет. Здесь больше чувства, эмоции. Первая часть программы — более резкая, яркая, на пике эмоций в такт музыке. А вторая часть уже более лиричная. Такое современное прочтение фламенко. А ритм-танец?Сара:В ритм-танце у нас “Hello, Dolly”. Мне очень нравится эта тема. В фильме песню исполняет Барбра Стрейзанд, но мы решили также включить вокал Фрэнка Синатры. Во-первых, у него потрясающий голос, а во-вторых, когда в музыкальном сопровождении есть и мужской, и женский вокал и ты танцуешь в паре, намного легче рассказать историю на льду. На этом чемпионате Европы первое место впервые в своей карьере заняли Виктория Синицина и Никита Кацалапов, одна из ведущих российских пар. Вы с ними тренируетесь в одной группе, чувствуется какая-то конкуренция на тренировочном льду? Сара:Нет, вообще нет. У нас в группе не конкуренция, а, скорее, поддержка. Мы постоянно друг друга подгоняем, подбадриваем. Говорим что-то вроде — “Давайте-давайте, ребята. Почти получилось. Еще разочек” (улыбается). А внимание тренера не тяжело делить?Сара: Нет, мы же все-таки уже взрослые спортсмены. Уже сами несем за себя ответственность. Сара, следующий вопрос к Вам. Чтобы встать в пару с Кириллом, Вам пришлось переехать в другую страну. Насколько легко или тяжело дался этот переезд и получилось ли уже привыкнуть к России?Сара:Это было легче, чем я думала. Самая главная проблема — это, конечно, язык. Можете уже что-нибудь по-русски сказать?Сара (по-русски): Чуть-чуть (смеется и переходит обратно на английский). Вообще я уже намного лучше все понимаю. Например, в раздевалке мне ребята что-то говорят по-русски, а я им отвечаю по-английски. А так да, язык — это самое для меня сложное. Кирилл, а Вы по-испански что-то можете сказать?КириллДа, могу что-нибудь сказать… (задумывается и Сара что-то ему подсказывает по-испански). Ну, давайте так и скажем — Yo hablo español. Сара:Это значит — “Я говорю по-испански”. Молодец (смеется). Здорово! Если вернуться к переезду, в чем, на ваш взгляд, главное отличие России от Испании? По чему больше всего скучаете?Сара:Больше всего мне не хватает солнца. Сооолнца (смеется). За весь год здесь очень мало солнечных дней. А для меня солнце — это, не знаю… как вода, что ли. Мой источник энергии. Кирилл:Ну, и Москва — это все-таки очень большой город. Воздух не очень, много всяких выбросов. Мы еще и катаемся рядом с заводом. Сара:Да, мы катаемся не в центре Москвы, а ближе к загороду. Сам каток новый, но все здания вокруг — серые. Кирилл:В промзоне у нас каток стоит, в общем. Сара:Но вообще сама Москва мне очень нравится. Здесь жизнь просто бурлит, это классно. Я была приятно удивлена тому, сколько здесь молодежи, сколько студентов со всех концов света. И из Испании, и из Аргентины, и из других стран Южной Америки. Спасибо большое за интервью. Желаю удачи в следующем сезоне!Людмила ОРЛОВА http://www.blossomonice.com/sara-hurtado-kirill-khaliavin-interview/ _________________ #ЛенаВернисьНаЛёдВСпортТанцевать!
|
| | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| | | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| | | | ESPANKA navka-ice-queen
меня зовут : Ирина Сообщения : 23949 Регистрация: : 2014-11-21
| | | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| | | | Лина navka-ice-queen
меня зовут : Елена Сообщения : 7091 Регистрация: : 2014-11-23 Откуда : Екатеринбург
| Тема: Re: Сара Уртадо-Кирилл Халявин / Sara HURTADO - Kirill KHALIAVIN ESP Ср 5 Авг 2020 - 13:56 | |
| 630 Что такое не везёт и как с ним бороться... Как же Саре не свезло в этом сезоне : сначала просидеть столько времени на самоизоляции в чужой стране, потом вышли - упала- операция..., и теперь полгода на восстановление. Минус сезон, и Оливия вырывается вперёд без боя |
| | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| | | | ESPANKA navka-ice-queen
меня зовут : Ирина Сообщения : 23949 Регистрация: : 2014-11-21
| | | | Лина navka-ice-queen
меня зовут : Елена Сообщения : 7091 Регистрация: : 2014-11-23 Откуда : Екатеринбург
| | | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| | | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| Тема: Re: Сара Уртадо-Кирилл Халявин / Sara HURTADO - Kirill KHALIAVIN ESP Сб 17 Июл 2021 - 21:20 | |
| 635 ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ :heart: LOVEсегодня в 16:30Сара Уртадо/Кирилл Халявин стремятся к постоянному росту.
Испанские танцоры на льду Сара Уртадо и Кирилл Халявин должны были преодолеть не только вызовы предолимпийского сезона в разгар всемирной пандемии, но и травму. Они вернулись еще сильнее и заняли 11 место на Чемпионате Мира в Стокгольме в марте. Сейчас пара продолжает тренироваться в Москве, чтобы подготовиться к олимпийскому сезону.
В прошлом июне они были счастливы возобновить тренировки в Москве, но всего спустя пару недель Уртадо вывихнула правое плечо из-за случая на тренировке. Ей пришлось вернуться в Испанию для операции и восстановления. "Год был разделен на две части", - вспоминал она. "Полгода мы были заперты внутри домов, а другие полгода я восстанавливалась. После этого осталось лишь 2 месяца для подготовки к Чемпионату Мира. Это был очень, очень короткий год с точки зрения катания на льду".
Сара снова вышла на лед в октябре, но ей пришлось делать все медленно. В середине декабря она вернулась в Москву и получила зеленый свет от ее докторов для возвращения в нормальный тренировочный режим прямо перед Рождеством. Ее партнер оставался спокоен на протяжении этого сложного времени. "Когда началась пандемия, мой образ мысли был такой: "Мы сейчас сидим дома, и когда мы вернемся на лед, мы будем кататься, и когда будем тренироваться тогда и будем. Я старался не думать раньше времени", - заметил Халявин. Кроме того, ему необходимо было подготовиться к важному событию в личной жизни: он и его жена, бывшая партнерша, Ксения Монько, ждали их первого ребенка. Их сынь Демьян родился в октябре 2020. Таким образом, перерыв в тренировках и соревнованиях имел для него позитивные стороны. "Мы подготовились к роли родителей и, по сути, я смог посвятить больше времени своей семье", - сказал он. Он не чувствует, что отцовство сильно его изменило. "Я просто наслаждаюсь этим и не могу сказать, что это тяжело, наоборот, это дает мне много позитивных эмоций".
В феврале, после того, как Халявин переболел коронавирусом в январе, пара сосредоточилась на подготовке - сначала к онлайн-прокатам с их сокомандниками из Монреаля Оливией Смарт/Адрианом Диазом, а затем, в конечном счете, к Чемпионату Мира. Прокаты онлайн ощущались чем-то странным, подтвердили оба фигуриста. "Мы чувствовали, что давно не ощущали этого соревновательного давления", - поделилась Уртадо. "Участвовать в соревновании на своем катке, в то время, когда одногруппники проводят обычную тренировку, а мы в костюмах и макияже, было странно". Их товарищи по тренировкам, включая Чемпионов Мира и Европы Викторию Синицину и Никиту Кацалапова, поддерживали их за бортиком, когда они катали свои программы, сначала РТ, а четыре часа спустя и ПТ, перед камерой. Испанская Федерация затем решила отправить Уртадо/Халявина в Стокгольм, где они отстали от возможности попасть в топ-10 всего на 2,5 балла, они поднялись на одну позицию выше по сравнению с 12 местом в 2019 году.
Они наслаждались своим опытом на этом необычном Чемпионате Мира. "Честно говоря, было просто приятно быть там. Просто соревноваться. Это было то, ради чего мы тренировались. Это было прекрасно, даже несмотря на то, что там были одни фигуристы, я думаю, атмосфера была милой и позитивной. Я думаю, все были рады вернуться", - вспомнила Сара. "Это не была напряженная борьба в предолимпийском сезоне. Это было празднование возвращения на лед для каждого и попытка показать свой лучший результат. В чем, я думаю, и заключается сущность того, чтобы быть спортсменом и соревноваться на самом высоком уровне", - продолжила она. Кирилл согласился: "Это было очень мило. По-прежнему были люди. На некоторых Челленджерах бывает меньше людей, чем было на Чемпионате Мира. Для меня это было очень похоже на соревнование".
После Чемпионата Мира пара взяла короткий перерыв и начала готовиться к новому сезону. Они начали с РТ и работают с новым хореографом, Айханом Шинжиным, российским танцором, исполнителем и артистом. Сначала они поставили РТ.
"Как всегда, сначала анонсируют ритм, потому что всегда нужна уверенность, что ты правильно передаешь его. Характер нужно строить с самого начала", - объяснила Уртадо. "Мы хотим оставить музыку в тайне, как сюрприз, но можем сказать, что мы никогда не танцевали ничего такого раньше. Каждый сезон мы всегда ищем возможность погрузиться во что-то, что даст нам вырасти. Конечно, это олимпийский сезон, но мы хотим довериться чутью".
Фигуристам понравилась работа с Шинжиным настолько, что они попросили его поставить им ПТ. "ПТ очень похож на то, что мы делали раньше, но мы сделали большой шаг в хореографии и сделали программу цельной, не просто отдельными элементами. Мы хотим представить цельную концепцию. Мы работали над этим и в анаших предыдущих программах, но в этой мы хотим показать весь наш опыт, который у нас есть, и вложить его в программу", - поделилась Сара. "В этом году мы очень наслаждались постановочным процессом. Многое шло от нас, и мы делаем то, что мы любим. Айхан очень хорошо нас дополняет", - добавил Кирилл, который, ко всему прочему, предложил музыку.
Для пары важно показать универсальность в их катании. "Мы знаем, что можем танцевать фламенко, "Карлоса Сантану", но мы хотели показать больше граней нашей пары", - уточнила Уртадо. "Мы не хотим быть "испанцами, которые танцуют только испанские танцы". Думаю, мы уже делали пообное хорошо, показывали подобный тип персонажей. Это не просто - танцевать фламенко, даже для испанцев. Мы не рождены танцорами фламенко. Это огромное достижение - уметь это, но мы хотим расширить свои возможности".
Уртадо/Халявин выбраны для участия в Гран-при NHK Trophy в Токио, Япония, и Rostelecom Cup в Сочи, Россия. "Я в предвкушении и хочу вернуться в Сочи. Это город действительно особенный для меня. Я храню эту теплую память", - сказала Сара. В 2014 году она соревновалась на своих первых Олимпийских Играх с Адрианом Диазом, ее партнером на тот момент, и они были первой испанской парой, представляющей Испанию на Олимпийских Играх. Она также ожидает возможности поехать в Японию на NHK Trophy.
Танцоры на льду планируют выступить в турнирах серии Челленджер перед серией Гран-при, но еще не решили, в каких именно. Это также зависит от процесса отбора на Олимпийские Игры, который введет их Федерация.
Перевод администрации группы ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ LOVE.
Оригинал (на английском языке): https://www.isu.org/figure-skating/news/interviews-fs.. |
| | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| Тема: Re: Сара Уртадо-Кирилл Халявин / Sara HURTADO - Kirill KHALIAVIN ESP Вт 3 Авг 2021 - 10:33 | |
| 636 УРТАДО И ХАЛЯВИН: НЕПРОСТОЙ ГОД
Это был неповторимый сезон для испанских танцоров Сары Уртадо и Кирилла Халявина. После трехмесячного карантина в Москве, где они базируются, Уртадо получил серьезную травму плеча всего через несколько недель после возвращения на тренировку в июле. Последующая операция и реабилитация держали ее подальше ото льда до декабря, что вынудило их пропустить Гран-при в России, их единственное событие в году. Чемпионат мира 2021 года станет их единственным соревнованием в сезоне. Где вы были, когда в марте 2020 года впервые началась пандемия? Уртадо : У меня было спонсорское мероприятие с энергетической компанией в Испании, которая поддерживает женский спорт, поэтому я оказался в Понтеведре (город на северо-западе), отмечая Международный женский день, на открытом воздухе, где собралось много людей, занимающихся различными видами деятельности. На следующий день поехал в Москву и сразу на карантин у себя дома. Сначала мне пришлось остаться на 15 дней, так как я приехал из другой страны, а затем я получил «самый подходящий момент», чтобы остаться дома, когда вся страна оказалась в изоляции. Итак, в итоге я был дома с 9 марта до начала июля. Если вспомнить это сейчас, я никогда не думал, что переживу что-либо подобное. Было определенно сложно остаться дома одному, вдали от семьи. Я прошел через это и остался в здравом уме и считаю, что это было моим самым большим достижением во всей ситуации с COVID. Халявин : Мы с женой были в Москве, готовились стать родителями. Также на катке мы думали о новых программах и работали по своему обычному графику. Потом Сара уехала в Мадрид, и после этого все пошло как снежный ком. Она вернулась, прошла карантин и сразу после этого все так быстро закрылось - катки, общественные места, все! Так что мы упустили даже больше времени, чем следовало бы. Я был дома почти круглосуточно, ходил только в продуктовый магазин и гулял за пределами квартиры. Дома я занимался кардио, читал книги, смотрел фильмы и играл в видеоигры. Я думаю, что это было обычным делом для спортсменов в то время. Также мы готовили новые блюда из шоу Гордона Рамзи и изучали испанский. Точные даты закрытия катка не помню, но в России все закрылось позже, чем в остальном мире. Никто не знал, как долго - примерный месяц открытия был июль - но кататься мы начали немного раньше. |
| | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| | | | Лина navka-ice-queen
меня зовут : Елена Сообщения : 7091 Регистрация: : 2014-11-23 Откуда : Екатеринбург
| | | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| Тема: Re: Сара Уртадо-Кирилл Халявин / Sara HURTADO - Kirill KHALIAVIN ESP Чт 7 Окт 2021 - 13:22 | |
| 639 Хамон для Синициной и Кацалапова, выбор вакцины от коронавируса и способ пережить холода в Москве. «Матч ТВ» говорит с Сарой Уртадо Испанский дуэт возвращается в борьбу за Олимпиаду после тяжелой травмы плеча партнерши.Фигуристка из Испании Сара Уртадо когда-то перезапустила карьеру в группе Александра Жулина, получив приглашение от Кирилла Халявина. Яркий дуэт уже несколько лет радует публику своими темпераментными и необычными выступлениями. Прошлый сезон Сара и Кирилл пропустили из-за травмы, а недавно вернулись и активно готовятся к своей второй Олимпиаде. Фигуристы открыли сезон на турнире в Ломбардии и скоро выступят на Finlandia Trophy. «Матч ТВ» пообщался с очаровательной обрусевшей испанкой о ее новых планах, спортивной семье и знаменитом испанском кино.Далее
|
| | | Savta Admin
меня зовут : Евгения Сообщения : 114872 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
| | | | | Сара Уртадо-Кирилл Халявин / Sara HURTADO - Kirill KHALIAVIN ESP |
|
Похожие темы | |
|
| Права доступа к этому форуму: | Вы не можете отвечать на сообщения
| |
| |
| |
|