1-. -Для Кирилл: Сара решила , что ее партнерство с Адри приведет ни к чему, но в вашем случае, конец партнерства потому , что травмы вашего партнера, вы решили немедленно искать нового партнера? Как вы столкнулись эту ситуацию?Нет, это было не то, что я начал искать партнера немедленно. Во - первых , мы хотели Ксения быть полностью выздоровел, но травма была очень сложная и не заживает. Она по- прежнему вызывает боль к ней и ты был , когда мы думали об отказе на коньках, но , как я чувствовал , что я хотел продолжить катание, я начал искать партнера тогда.
2-. -Для Сара: Вы всегда были уверены , что вы хотели сохранить на коньках или вы когда - нибудь думали о предоставлении его?Честно говоря, да. Я думал , что возвращаться в Мадрид будет означать конец моей спортивной карьеры. В основном, потому что я думал найти нового партнера было бы невозможно, особенно это будучи сезон так близко к зимних Олимпийских играх , когда это очень маловероятно , чтобы увидеть много изменений в верхних пар уровня. Так или иначе, я мысленно готовлюсь принять новые пути и смотреть ... Когда вы меньше всего этого ожидаете, жизнь приходит и превращает ваш мир с ног на голову.
3.- -Как вы решили , что будет команда? Случай Кирилла удивляет нас специально , потому что есть больше женщин льда танцоров в России , где он мог бы искали , чем в Испании. Мы читали интервью Кирилла , что это было Испанской федерации , который связался с ним, но мы также слышали Жулин говоря , что это был Кирилл , который искал Сара, могли бы вы дать нам некоторый свет об этом?Это был Кирилл , который первым написал мне , спрашивая меня , если я искал партнера, если бы я хотел продолжать конкурировать или если бы я оставил все это. Потом он объяснил мне свою ситуацию, мы немного поговорили и решили сделать тест , чтобы увидеть , если мы поняли друг друга на льду. Но он уверен , что в мире фигурного катания, когда один ищет партнера, слово распространяется быстро и тренеры помогают все они могут просить в конкурсах и т.д.
4-. -Как Был процесс , чтобы добиться освобождения Кирилла Российской Федерации?Это было больше , чем нам хотелось бы, но в конце концов, все получилось хорошо. В тот момент , когда мы решили сделать команду мы хотели все , чтобы пойти быстро и получить его в течение нескольких дней ... Но эти процессы только регулируются соглашениями и процедурами между федерациями. Учитывая это, главное, чтобы , наконец , получить разрешение, независимо от того , сколько времени это займет. Благодаря усилиям Испанской федерации, все шло хорошо.
5.-Россия предоставила передачу, но в случае оно не было дано, вы думали о продолжении искать другого партнера или даже , что Сара конкурировали для России ?правда состоит в том, что для нас, это был путь , который мы хотели следовать с самого начала. Мы не рассматривали другие пути, мы должны были верить , что рано или поздно мы сможем побороться за Испанию.
6. -Вы Оба были катался с вашими предыдущими партнерами, что является самым трудным для вас в процессе адаптации друг к другу?Это часть острыми ощущениями , начиная с нуля ... Различия между этими двумя типами катания. Это как открыть что - то новое каждый день, различные ритмы, разные техники ... Мы оба знаем , что это походит , чтобы кататься на коньках с новым человеком, так что мы были открыты , чтобы попробовать различные способы и найти тот , который нам подходит. Так что не было ничего мы чувствовали , трудно для нас, и в то же время, все, так как даже наши высоты различны, то это делает имеет разные.
7.- Раскол Ксения и Кирилл не было неожиданностью, но Сара и один ADRI, по крайней мере , для поклонников, был большой шок. Как вы думаете , что вы были достаточно ясно об этом?Я так думаю. Я понимаю , что это было неожиданностью для людей, но в основном это из - за того, что происходит в тренировках не то , что мы спрашивали о или мы склонны говорить о, потому что все для конкуренции , и если вы придете к конкуренции , и вы не так подготовлены , как вы хотели бы быть, вы не объявлять , насколько жестко тренинги становятся для вас, так как вы хотите , чтобы проектировать как раз наоборот, ваше лучшее лицо , чтобы минимизировать ущерб ... что касается объяснений, я считаю , что это достаточно ясно , чтобы сообщить , что команда потеряла уверенность и мотивацию ... Если люди продолжают искать виновного члена или по определенной причине, мне очень жаль , чтобы сказать им , что они не собираются , чтобы найти его, потому что это конец , к которому мы прибыли после того, как много причин и решений , принятых обеими сторонами, потому что это то , что команда собирается, будучи один в хорошие и плохие времена.
8.- в течение некоторого времени не было предположений о вашем партнерстве, однако, до тех пор , все было официально, вы не сделали это достоянием общественности. Как вы думаете , что форумы и специализированные средства массовой информации обращались хорошо новости? Как вы думаете , ваш запрос на усмотрение было достаточно уважал или, наоборот, факт предоставления новостей было более важным?Это было действительно довольно деликатная ситуация, потому что любой новости , опубликованные без подтверждения может повлиять непосредственно на переговорном процессе федерация управления, но прием новость была , когда мы , наконец , могли бы сделать публичное заявление дало нам приятный сюрприз. (Сара
Кроме того, я хочу особо поблагодарить каждого человека , который сотрудничал с краудфандинга я начал с MARCA-Patrocínalos, когда это было неизвестно даже если бы я собирался вернуться к конкуренции. Я хочу , чтобы они знали , что их помощь, присоединился к помочь Emilio Moro винзавода, было решающим для начала в Москве.
9. -Как является адаптация Сара России и его новая команда тренеров и товарищей по команде?Лично России был приятный сюрприз ... Москва это город , полный жизнь, а также для тренеров и партнеров по команде, я чувствую себя очень приветствовали , и я верю , что мы можем прогрессировать много вместе. Я могу сказать , что я очень доволен тем , как всё происходит, теперь я просто должен свободно говорить на русском языке и я был бы полностью интегрирован.
10-. Почему вы выбрали Россию и Жулин вместо Канады с Мари и Франции Патрис?Потому что мы думали , что это будет самое лучшее место для начала. Я (Сара) не считает идти назад в Монреале , потому что мне нужен новый старт , и я нашел свое место в Москве. Когда мы сделали тест, я увидел , что это была команда , где я мог бы чувствовать себя хорошо , и мы делаем ставку на это, мы не думали много об этом, мы нашли важные вещи друг в друге.
11.-После того , как время , необходимое Российской Федерации, в ноябре вы будете в состоянии конкурировать, вы думали о принятии участия в конкурсе в этом году , или это еще для ученичества?Да, точно мы не можем конкурировать до 22 ноября, так что из - за календаря, наш первый международный конкурс будет Санта Кубок Клауса в Будапеште вторую неделю декабря и следующая дата будет испанские граждане.
12.-ли вы уже структурированы программы? Вы можете сказать нам , какую музыку вы будете использовать?Для короткого танца мы выбрали блюз версию песни "Sweet Dreams" от TEREZ Монткалм со вторым куском той же "Дус Люмьер" для второго ритма.
И для свободный танец это стиль , что ни операционная система нам уже каталась раньше и который дал свободу создавать новые вещи. Это песня группы The Irrepressibles под названием "Два человека в любви" , и мы хотим , чтобы спроектировать историю о том, что значит идти на риск и начать новые пути, неуверенность, страхи, вопросы ... но вы должны рисковать идти вперед с ним, потому что вы никогда не будете знать , что вам не хватает , если вы не пытаетесь.
13 -Имеет это было трудно найти музыку , которая подходит вам обоим?нет, на самом деле не ... Мы попробовали несколько вариантов на катке и выбрал те , которые перемещались нас больше всего , а затем Саша одобрил его.
14.- вы уже знаете , Селия и Луис, и мы предполагаем , что вы видели конька Оливия и Adri. Что касается их, что вы считаете , что ваши сильные и слабые стороны?Прямо сейчас мы сосредоточены на нашем собственном катании, в процессе обучения , как фигуристы и в команде, что вполне достаточно для работы. Мы сравниваем нас с самими собой, с тем, что мы прогрессируем от одного дня к следующему , и туда , где мы хотим , чтобы наша команда идти.
15. -Это В первый раз , что у Испании есть три старших льда танцевальных пар, как вы сталкиваетесь граждан?Как и любой другой конкуренции, так как в этот момент каждый конкурс имеет такое же значение. Наша цель состоит в том, чтобы выполнить две хорошие программы , которые мы могли бы быть удовлетворены и получить уверенность в себе и обучение в команде.
16.- Цель Сара в своей программе спонсорства Олимпийских игр, для того, Кирилл будет нуждаться в испанское гражданство, имеют вы думали об этом? Есть ли начался процесс?Да, мы рассчитываем с ним. Мы знаем , что процедуры , чтобы получить его уже были начаты, но чтобы показать , что мы заслужили это место среди классифицированных фигуристов для следующих зимних Олимпийских играх это единственное , что в наших руках, и там , где мы сосредоточены в настоящее время.
17.- Для Кирилла , мы уже видели в социальных сетях , что этим летом вы путешествовали в Испании, какие места вы посетили? Что вам понравилось больше всего? Вам нравится наша кухня?Я посетил Мадрид и Валенсию , и я многое понравилось из обоих городов, я не мог знать , с чего начать ... Мадрид удивил меня с большим количеством искусства у него есть, у вас есть что - то , чтобы видеть в каждом улица, некоторые музеи ... И еда ... все, мне понравилось все, специально гаспачо , который летом он действительно согласен с одним.
18.-Как вы думаете , испанские болельщики будут по- прежнему чувствуют себя представлял с членом пары из другой страны? Верно ли , что Кирилл не хочет изучать испанский язык? Не думаете ли вы , что это будет полезно , он хотел бы узнать , по крайней мере некоторые основные фразы?
Мы надеемся , что так ... Нам придется подождать и посмотреть , что они думают, но наше намерение состоит в том, чтобы положить Испанию как можно выше .
А что касается Кирилла и его испанский ... нет, это не правда , что он не хочет учиться, это было недоразумение с видео ... что произошло на самом деле было то , что он был действительно смущен , чтобы говорить по- испански перед камерой, но он уже выучил несколько слов и фразы и время от времени он приходит в тренировках с некоторыми "Otra Vez" ( "опять") и "Otro Ладо" ( "другая сторона").
Traducido Por / Перевод Saralala Muchisimas Грасиас / Спасибо Спасибо