Сезон 2017-2018 Coach: Elena Buianova Choreographer: Irina Tagaeva, Shae-Lynn Bourne (SP) Music Short Program - Porgy and Bess by George Gershwin Music Free Skating - Historia de un amor 2
Сезон 2016-2017:
Coach: Inna Goncharenko Choreographer: Anna Bilibina, Shae-Lynn Bourne, Nadezhda Kanaeva
Music Short Program - Porgy and Bess by George Gershwin Music Free Skating - Turandot by Giacomo Puccini
Сезон 2015-2016:
Спойлер:
Короткая программа - Lara Fabian - «Je t’aime» с вокалом,
Произвольная программа - саундтрек к фильму "Титаник" (1997), композитор James Horner, частично с вокалом Celine Dion - My heart will go on. Постановщик обеих программ Николай Морозов.
СЕЗОН 2014-2015:
Музыка к программам: КП – De mi vera te fuistes (Seguiriyas) by Pepe Romero, Ain't It Funny by Jennifer Lopez ПП - Piano Concerto No. 3 by Sergei Rachmaninov, Trio Elegiaque No. 2 by Sergei Rachmaninov Постановщики:Елена Масленникова, Илья Авербух
В приложении inskate появилось интервью Лены. Полностью его выкладывать не буду, т.к. они обещали эксклюзив, пусть полное интервью будет эксклюзивно в приложении))
Несколько фрагментов.
vaprol navka-ice-queen
меня зовут : СергейСообщения : 8361 Регистрация: : 2015-06-15 Возраст : 29 Откуда : Пермь
Перевод фрагментов интервью. Перевожу на английский я намного хуже, чем наоборот, но люди просят.
Alexey Motorin:
Цитата :
Please tell me your plans for the next season. Are there any programs already being made for the next season now?
Elena Radionova:
Цитата :
We started creating an free program. Of course, I will not tell you the music and the idea yet. We are in the process of preparing for the new season.
Alexey Motorin:
Цитата :
Many skaters learn difficult elements in the final part of the season. Now are there any elements that you are trying to learn? Maybe quadruple jumps, triple axel?
Elena Radionova:
Цитата :
No, honestly, I do not study quadruple jumps and triple axel, but now we are looking for everything new, not only in jumping, but also in steps, in spins. Even during the season I try to add something, to progress, because I can not stand on the spot.
vaprol navka-ice-queen
меня зовут : СергейСообщения : 8361 Регистрация: : 2015-06-15 Возраст : 29 Откуда : Пермь
You started skating in the group of Inna Germanovna Goncharenko. For what reason did you go to Elena Germanovna Vodorezova (Buianova)?
Elena Radionova:
Цитата :
In the life of some athletes, it happens that you and the coach have reached the maximum of what she could give me and what I could give her. We came to a dead end from which we had to find a way out. I think this was the best way. I am extremely grateful to Inna Germanovna for what she taught me everything. But in order to progress further, it was necessary to change something.
vaprol navka-ice-queen
меня зовут : СергейСообщения : 8361 Регистрация: : 2015-06-15 Возраст : 29 Откуда : Пермь
Tell me, please, how you started your way in figure skating, who brought you there, why it was done.
Elena Radionova:
Цитата :
It was a very funny story. As a child, I was very club-footed. Parents did various massages, exercises, but the right leg for some reason was not corrected. Dad decided to put me on skates. And it has been going on for 15 years. (laughs) My parents did not have the goal to give me to the sport. It was for the sake of health.
Alexey Motorin:
Цитата :
Tell me about your first competition. And in any case, there was some turning point, when you had to make a choice, because it is very difficult to combine school and sports.
Elena Radionova:
Цитата :
I remember my first competitions very well, because I won first place. I remember that there was fuss, all the children ran around, they asked if they became prize-winners or not. When I started to succeed, I already knew that I would go in for sports. My mother supported me, but she did not want me to lag behind in school. When I was in school, tutors came to my house every day after training and between training sessions. I was lucky that I was able to combine sports and study. I am very grateful to my parents for giving me the opportunity not only to play sports, but also to study well. I finished school well, to the gold medal is not enough of one mark "5".
Alexey Motorin:
Цитата :
It's like the second place.
Elena Radionova:
Цитата :
This is not the second place, this is the beginning of something more.
vaprol navka-ice-queen
меня зовут : СергейСообщения : 8361 Регистрация: : 2015-06-15 Возраст : 29 Откуда : Пермь
Who helps you train steps, spins? Are there any technical specialists coming to the rink, judges?
Elena Radionova:
Цитата :
First, the choreographer makes the program, I and the coach are training spins and skating. Let's talk about the step sequences. I work with my coaches, choreographers, as well as Maxim Zavozin and Alexander Uspenski. Having done this work, we invite people from Figure Skating Federation of Russia, technical specialists and judges. They say their wishes and remarks. Then we work on these remarks. After that, we show the programs on test skates and competitions.
Alexey Motorin:
Цитата :
Do you work remotely or are they (people from Figure Skating Federation of Russia, technical specialists and judges) constantly present during the training process?
Elena Radionova:
Цитата :
They are not present constantly, but come when we invite them.
Alexey Motorin:
Цитата :
Are these specialists based in Moscow?
Elena Radionova:
Цитата :
Yes, so it's easy to invite them.
Alexey Motorin:
Цитата :
But, for example, specialists can not fly to St. Petersburg to Mikhail Kolyada every week?
Elena Radionova:
Цитата :
I know that he called them and they came to him. Specialists from the Federation sometimes come to St. Petersburg, they do not pay attention to anyone. It happens less often than every week, but they come and look.
Alexey Motorin:
Цитата :
Could this be done remotely? For example, using our application.
Elena Radionova:
Цитата :
Yes, it would be very convenient. We now invented a new spin and we need to ask technical specialists about the level. It would be convenient to do this remotely and quickly get an answer.
vaprol navka-ice-queen
меня зовут : СергейСообщения : 8361 Регистрация: : 2015-06-15 Возраст : 29 Откуда : Пермь
How do you spend your free time? Do you have a hobby?
Elena Radionova:
Цитата :
I spend my free time as an ordinary person. I walk with friends, go to the movies. Soon it will be warm, I will be engaged in summer sports. I love active rest, I can not stay at home and do nothing at the weekend.
Alexey Motorin:
Цитата :
If it's not a secret, what kind of active rest are you doing?
Elena Radionova:
Цитата :
For example, I can play tennis. I really want to learn how to play tennis, I'm interested in it. My friend is a professional tennis player, we watched the competition live with her and I really liked tennis.
Savta Admin
меня зовут : ЕвгенияСообщения : 115112 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
КОЛЛЕКЦИЯ ОДЕЖДЫ ДЛЯ ТРЕНИРОВОК ОТ ЕЛЕНЫ РАДИОНОВОЙ
В настоящий момент создание коллекции одежды от Елены Радионовой завершено полностью. По каждой модели созданы сигнальные образцы, которые проходят тестирование.
Коллекция тренировочной одежды от Елены Радионовой. Коллекция разрабатывается лично Леной и создается в Аксель Москва.
Savta Admin
меня зовут : ЕвгенияСообщения : 115112 Регистрация: : 2014-09-24 Откуда : Navka - Ice Queen
Тема: 
Ср 25 Апр 2018 - 13:08
